Researchers at The University of Tokyo simulate the phase separation of self-spinning particles, and show that the process differs from other unmixing processes, which may shed light on the organization of bacteria and other organisms